טוני: אני לא מעוניין במיוחד בימי הלימודים שלי
ולא מרגיש שום מיוחד נוסטלגיה עבורם.
אבל אני זוכר טופס שישי.
בוקר טוב.
וברוכים הבאים לכולכם
כפי שאנו מתחילים את המונח החדש.
טוני: באותם ימים דמיינו את עצמנו
כמו להיות בעט מחזיק,
ממתין לשחרור לתוך חיינו.
מְנַהֵל: מקיץ עד סתיו.
אז גם אנחנו חושבים קדימה...
אלא הוא בנו.
טוני: וכאשר כי הרגע יבוא,
היינו באוניברסיטה.
כיצד עלינו לדעת זאת חיינו כבר החלו,
והשחרור שלנו יהיה רק לתוך עט מחזיק גדול יותר?
ובזמן, עט מחזיק גדול יותר.
כאשר אתה צעיר, אתה רוצה את הרגשות שלך
להיות כמו אלה אתה קורא על ספרים.
אתה רוצה אותם כדי להפוך את החיים שלך
וליצור מציאות חדשה.
אבל כמו יד שנייה
מתעקש להאיץ
והזמן מספק לנו מהר מדי
לתוך גיל העמידה, ואז זקנה,
זה כאשר אתה רוצה משהו קצת מתון יותר, נכון?
אתה רוצה את הרגשות שלך כדי לתמוך בחיים שלך
כפי שהיא הפכה.
אתה רוצה שהם יגידו לך
כי הכל הולך להיות בסדר.
האם יש משהו לא בסדר עם זה?
אדוני, על פי הסקר האחרון שלך,
95% של נהגים בריטיים
מתארים את עצמם כמנהלי התקן "מעל הממוצע".
אבל על פי חוק ממוצעים,
אנחנו, רובנו, חייב להיות ממוצע.
אנחנו לא?
אנתוני ובסטר, לונדון.
תזמון טוב.
מצטער?
ללא שם: הו... אה!
ללא שם: הירשם שם, תודה.
בוקר טוב, לא? הממ.
תודה.
אני יכול לעזור לך? רק מסתכל.
בכל האמצעים. הו!
וואו.
אלה יפים.
כמה זה זה?
£ 2,399.
£ 2,000?
מודל נדיר ביותר.
עדיין עובד, נכון? כמובן.
איך אתה מקור אותם? באינטרנט?
אני כבר בעסק לייקה זמן מה,
אז יש לנו מקורות בלעדיים שלנו.
"אָנוּ"? זה רק אתה, לא?
אז אם יש משהו שאתה מעוניין במיוחד,
אולי אוכל לעזור לך.
האם יש לך משהו זול יותר?
כמה לייקה, 500 ליש"ט.
£ 500?
וואו.
אלה הם המצלמות הטובות ביותר שנעשו אי פעם.
אנשים קונים אותם כי הם אוהבים אותם.
ובכן, כמו שאומרים,
אני אהיה עשיר אם לא יהיו לי ילדים.
יש לך ילדים?
סלח לי? יש לי שתי ילדות.
יש לי בת. הו.
אבות ובנות, אה? מאוד מיוחד.
בסדר.
ובכן, אני אראה אותך כאשר הילדים עזבו את הבית.
טוני ובסטר.
שיהיה לך יום מקסים, טוני ובסטר. בסדר.
שלום, מרגרט.
אני מתקשר להזכיר לך את זה
הערב הזה אתה חייב להשתתף nct
עם הבת האהובה שלך.
היום בלילה?
ללא שם: אה... ללא שם: לא, לא, לא, לא, מצטער. אי אפשר.
אה, למען השם. זה צריך להיות ביומן שלך.
סוזי מסתמכת עליך.
אתה יודע שאני לא יכול לעשות את זה עם הדבר הזה על הרגל שלי.
אני מסובב אותך.
מישהו במצב רוח עליז.
תמיד.
ובכן, לא לשכוח לחפור משהו רופף-מתאים.
לַייקרָה. הכל באחד.
מושך מאוד.
מה אתה עושה הערב?
עובד. מה עוד?
בֶּאֱמֶת?
אז אני מצפה דו"ח מלא בבוקר.
איך הרגל, דרך אגב? ביי, טוני.
הו, מקסים.
סוזי: היי. זה אני.
את לא אמא.
אכן, אני לא. אמא שלך שלחה אותי.
אני האביר הגריאטרי שלך בשריון נוצץ.
אתה יכול לתת לי רגע?
אני יכול להיכנס?
תודה.
מגיש רדיו: ראש הממשלה
התעקש britain יהיה בטוח יותר
וחזק מבחינה כלכלית
אם הוא נשאר באיחוד האירופי.
הוא אמר הצבעה לעזוב יגרום לחוסר יציבות שכזה
בשווקים הפיננסיים
כי בריטניה יכולה להיות חזרה למיתון.
ללא שם: מימין, אבא, בוא נעשה זאת.
ראית את זה?
אני יודע אני יודע.
זה השכן למעלה השכן.
מה קרה? לא יודע.
אמבטיה גדושה או משהו.
זה מגוחך. אני יודע.
בחייך.
אני אכתוב להם.
אבא, אף אחד כבר לא כותב מכתבים.
אז, אני כנראה צריך להזהיר אותך,
הערב סביר להניח תכונה לסביות.
אני מכיר לא מעט לסביות בזמני,
תודה רבה לך.
לסביות מופרות באופן מלאכותי.
פעם ידעתי לסבית מפוסטר.
רק תנסי לא להגיד משהו מדי נפשי, נכון?
האשה שמנהלת את הקבוצה לוקחת את כל העניין
די ברצינות.
אני בטוח שהיא עושה.
היי, אני טוני. אני האשה הזאת של הערב.
עמידה באם האם.
אתה פשוט רוק עם זה. ואתה תקבל קצב.
אבל, אה, לא לדאוג.
הייתי ביעילות מְעוּקָר.
אבל קול החוויה הערב.
עכשיו מגיע הצמצום.
כך...
שב. הצמצום שלך מגיע.
היי, אני מרגישה. זה הראשון שלי.
ואני מצפה לנער באוקטובר.
אתה בזרועות המגונן שלך
ואת התינוק שלך, וזה יהיה בסדר.
ואני חושב שאני הולך לקרוא לו יהושע.
קרלה: הו! בֶּאֱמֶת?
כֵּן.
קרלה: יש לנו עוד נחשול שהתחיל.
כך...
אתה בסדר, אבא?
אז אולי אם תבוא עוד למטה.
זהו זה.
ראה, זה הדבר האחר.
זה תלוי אם השותף שלך זריז או לא זריז...
אתה יודע, או להיכנס למצב.
זה לוקח אותם בחשבון גם כן
ולעשות מה נוח
עבור שניכם.
גם אני.
כן. זה היה מדהים. וזה כל כך כיף.
חכה כאן שנייה. אני רוצה לתת לך משהו.
הו, בסדר.
סוזי: הו.
מגיש רדיו זכר: יש, וממשיך להיות
ביקורת על הגישה של הממשלה
כדי לבנות מחדש את הכלכלה של בריטיין.
ואנחנו ממוקמים טוב יותר לעמוד
כונן אידיאולוגי כדי לכווץ את המדינה,
עם כמה ביותר אנשים פגיעים בחברה
משלמים את המחיר.
מגיש נקבה: חיוב
כי השרים היו, כמובן, דוחה?
מגיש זכר: הם היו מתעקשים אמצעים קשים
הם לוקחים יבטיחו כספים של בריטאין לחזור
על גבי ערפל.
ואנחנו ממוקמים טוב יותר לעמוד בכל זעזועים כלכליים
שעשוי לבוא בדרך שלנו בעתיד.
זעזועים כלכליים, כגון לדוגמה,
בריטין יוצא האיחוד האירופי?
אופס.
סוזי: כאן. מה זה?
הגיע הזמן להצטרף המאה ה -21.
לא פחות, כי אני עומד להתפוצץ
ואמא לא חוקית. אתה התקווה היחידה שלי.
ביי, אבא. ביי.
הו, בוקר טוב.
רק על.
ללא שם: אום... מימין. תן לי לקבל את זה...
82...
ללא שם: אה... ללא שם: ולאחר מכן עליך... לא, אוי, סליחה. שם.
ימין. תודה.
ימין. שיהיה לך נחמד...
שרה: טוני היקר,
אני חושב שזה נכון עליך להיות מחובר.
אדריאן תמיד דיבר בחום עליך,
ואולי תמצאו אותו מעניינת, אם כואבת,
מזכרת מזמן.
אני גם עוזב אותך קצת כסף.
אתה עלול למצוא את זה קצת מוזר,
, וכדי לומר לך את האמת, אני לא בטוח לחלוטין
מה המניעים שלי,
אבל אני מאחל לך טוב, אפילו מעבר לקבר.
שלך, שרה פורד.
P.S., ייתכן שהוא נשמע קצת מוזר,
אבל אני חושב בחודשים האחרונים של חייו היו מאושרים.
אמיליה: מר ובסטר?
"טוני היקר, אני חושב שזה נכון שאתה צריך לקבל את המצורפת.
"אדריאן תמיד דיבר בחום עלייך,
"ואולי תמצא את זה מעניין, אם כואב,
"מזכרת של לפני זמן רב."
אנחנו לא כרגע...
אז זה פריט המצורף התייחס,
שהוא הפריט החסר.
אנחנו לא כרגע יש את הפריט השני ברשותנו.
סלח לי?
אמרתי, אנחנו לא כרגע יש את הפריט השני ברשותנו.
ובכן, היכן על פני האדמה?
ללא שם: אה, הפריט נמצא כעת עם המבצעת של גברת פורד.
בתה של גברת פורד.
ורוניקה? מממ.
ביקשת את זה, אני מניח?
זה נכון.
האם נתנה לה סיבה כלשהי למנוע זאת?
אני חוששת שאני לא יודעת.
סלח לי, אבל מה אתה יודע?
מה זה? האם ראית את זה באמת?
לא, לא. אום...
אני יכול לחפש את זה בשבילך, אם ברצונך. בבקשה.
לכן, הרצון של גברת פורד מתאר את הפריט השני
כיומן. יומן?
שייך לגברת פורד?
אני חוששת שזה לא ברור.
אתה יכול לתת לי את הכתובת של ורוניקה, בבקשה?
אני מצטער, אנחנו לא יכולים לתת כתובות של לקוחות
ללא רשותם.
ורוניקה ואני מכירים אחד את השני.
טוב, הם הכירו זה את זה, אם כי לפני זמן רב.
אני חושש שאני צריך את הסמכות שלה לעשות את זה.
ובכן, האם אתה מבקש בחביבות כי סמכות, בבקשה?
טוב מאוד.
תודה. תודה.
זה היה תענוג לפגוש אותך, מר ובסטר.
הֱיה שלום.
ואתה צריך לדעת כי אשתי לשעבר היא QC.
ללא שם: כן, כל זה נראה בסדר.
אז, יש לה את זה. היומן. זה לפחות אנחנו יודעים.
סליחה, למי יש את זה?
אתה יודע, הדברים האלה ממש רעים בשבילך.
הם רק לבנות ריר עודף.
אני מצטער, ד"ר וובסטר,
לא חשבתי שאנחנו כאן כדי לדון בצריכת הלחם שלי.
בסדר, מרגרט. מצטער. מצטער. מצטער.
אני ארגיש טוב יותר אחרי שנאכל.
ברגע שהזמנו. אה.
תודה לאל.
מלצר: אדוני, גבירתי?
אני רוצה את carbona, בבקשה.
ואת pne con סלסה די pomodoro דואר basilico.
תודה.
מה? אז תגיד לי. תגיד לי.
לא נהנית מהמסיבה?
זה לא ממש כוס התה שלי.
אני מאניה דיכאונית, את מבינה.
לא עוד אחד.
קליפטון גשר תלוי. המוח שלי המציא.
בוצע.
מממ.
טוֹב...
זה היה נחמד לפגוש אותך.
טוני הצעיר: אה... טוני.
טוני.
אני תוהה כמה רחוק זה?
זה 245 מטר.
אז לא כל כך רחוק, אם כך.
למה השעון שלך על החלק הפנימי של היד שלך?
האם זה? אני לא יודעת.
אז מה הנושא שלך, אם כך?
לה פראנקאי.
הו.
לחיים.
טוני הצעיר: עדיין לא סיפרת לי את שמך.
אני נוטה למצוא את זה inadvisable לתת את השם שלי
לגברים מוזרים שפגשתי זה עתה.
מרגרט: נשמע כמו עוגת פירות, שרה זו.
ורוניקה. שמה ורוניקה.
מה? חשבתי שאמרת שהיומן שייך לשרה?
כנראה, כן. היומן, כן,
נותרה בידי שרה פורד.
מי זה? אמה של ורוניקה.
אז, אתה... שכבת עם ורוניקה
או שישנת עם שרה?
גם לא. למרבה הצער.
ורוניקה ואני היינו יחד.
חברה וחברה.
בדיוק, כן. סוג של... סוג של פריט, כן.
אבל זה...
וכך אתה מכיר את שרה.
כן.
ימין. אז אנחנו מקבלים איפשהו.
נראה כאילו הוא מתכנן לעבור לגור.
אתה נראה עצבני.
טוני, זה אבא שלי.
טוני. דוד.
שמענו עליך הכול, טוני.
בחייך. בואו ניקח לך שני ציפורים הביתה.
טה-דה!
אה, אממ, אתה יכול להשתין לתוך הכיור בלילה,
אם ברצונך.
לא רע, אה?
ג'ֵק.
אני האח הגדול.
טוני.
ללא שם: הו, שמענו עליך, טוני.
הו?
איך אתה אוהב את הטלה שלך, טוני?
מצטער?
יש לנו כבש
הערב.
אה נכון. אני רואה.
מְעוּלֶה.
אני, אה...
גם אני קצת בשר נדיר.
אני אתן לך להסתדר.
הנה, טוני, יש קצת תפוחי אדמה צלוי.
תודה.
תודה לך, גברת פורד. הכל נראה מקסים.
שמע, שמע. תנועה הושלמה.
ג'ק: ואני, בבקשה, אמא.
תודה.
כמה? עוד אחד בבקשה.
שרה: תעביר אותו.
האם להתחיל.
אה, חבר שלי בקיימברידג', כשזה קורה.
אדריאן פין?
אני צריך לדעת אותו?
אה, הוא לומד פילוסופיה.
את הסימפטומים העמוקים ביותר שלי.
שרה: ומה איתך, טוני? לא סיפרת לנו
מה הנושא שלך.
ספרות אנגלית.
ומה אתה מקווה לעשות עם תואר ראשון תואר
בספרות אנגלית?
ובכן, אממ, אני מקווה לכתוב.
לִכתוֹב? כן.
שירים. שִׁירָה.
משורר?
ומי המשורר האהוב עליך?
אמא.
דילן תומאס.
דוד: אה, כן. הוולשי העגום.
Jack: ואת הרוחות לא בלום
ואת הכלות בשדה wooed
לא לתפור את הקיץ הקרוב כפור
דוד: אה, בראבו, ג'ק.
לראות מה אני צריך להשלים עם טוני.
אני עצמי קצת לארקין קטן בעצמי.
אה, כן.
הוא גם נפלא.
אני עובד כל היום, ומשתכר למחצה בלילה.
כשהתעוררתי בארבע לאפלה חסרת קול,
אני בוהה.
עם הזמן את הקצוות מסך ילך בהיר.
ג'ק: שמע, שמע.
כך...
אם כך, לילה טוב.
לא אמרתי כל דבר מביך בארוחת הערב, נכון?
למה אתה לוחש? אני לא יודעת.
מצטער.
אני מקווה שתישן בשנתם של רשעים.
חשוב שתבין את קנה המידה
של תסכול מיני של עצמי הצעיר.
למען השם. מסכן.
ללא שם: האם אתה בטוח שאין אש un-dosed
בחזה שלך, מר ובסטר?
די בטוח.
אז אם, נניח,
עדיין לא נשוי
נכנס למסעדה הזאת עכשיו
וישב בשולחן,
איך יגיב מר אנתוני וובסטר המתגרש?
אני לא חושב שהייתי שמח במיוחד לראות אותה.
אז לא היית מתחיל להפשיל שרוולים
ולהפוך את השעון שלך?
אלוהים. הלוואי שלא הייתי אומר לך את זה.
האם יש לנו עוד... עוד קפה?
בואי נשמע את השאר.
שרה: בוקר.
אתה מחפש משהו?
לא, רק הסתכלתי.
האחרים הלכו לטייל.
ורוניקה אמרה שאתה מעדיף שקר,
אז בחרנו לא להפריע לך.
אתה רעב?
כן.
לשבת.
לא תתנו לורוניקה
לברוח עם יותר מדי, נכון?
מצטער?
אל תתנו לה לברוח עם יותר מדי.
ללא שם: סליחה, אני לא ממש בטוח אני בצע את המשמעות שלך.
הו! לעזאזל!
אופס.
מצטער.
אני בדרך כלל טוב מאוד ביצים.
טוני. אה. תודה.
טוב, ג'ק.
הוא יעשה, אני משער.
תודה על שהייה בסוף השבוע, טוני.
תודה לך, גברת פורד.
אני אוהב את אמא שלך.
ללא שם: נשמע כאילו יש לך יריב, vron.
כשחושבים על זה, נשמע כמו אתה לא היחיד.
סליחה, אני עדיין מדבר.
אתה לא אומר.
משהו מתרחש בבירור.
מישהו שהכרת מזמן
השאיר לך משהו כזה או אחר.
בְּדִיוּק. אשר נמנע ממני יתר על המידה
ו אשר אני זכאי כחוק.
ובכן, אתה יכול להילחם בזה, או שאתה יכול פשוט לתת לזה ללכת.
מזומן את ההמחאה, קח אותי לחופשה בתקציב.
250 כל אחד, להעביר אותנו אל האיים ערוץ.
תשמע, הנקודה שאני...
משהו בהחלט קורה,
אז פשוט תקרא לי כאשר אתה באמת רוצה לדבר על זה.
הו, והרגליים הרבה יותר טובות,
תודה ששאלת.
איך זה, הרגל?
אלינור: אז, עברתי על המכתבים שלך,
כל 13 מהם, להחמיץ את פורד.
וזה?
בעוד להחמיץ פורד עדיין לא מוכן
להיפרד מהיומן,
אני יכול להגיד לך שהיומן, כך נראה,
היה שייך למר אדריאן פין.
אני רואה.
עכשיו העליתי את דאגתך
במונחים של אם, או כאשר...
... ייתכן שתוכל לקבל את היומן של מר פין.
תן לי להבין.
היא היתה צריכה למסור לך את היומן.
היא לא.
ביקשת את זה,
אבל היא מסרבת לוותר על זה.
כן, זה בהחלט איך דברים עומדים כרגע.
מניסיוני, מר ובסטר,
אנשים אוהבים לעתים קרובות לקחת פסק זמן
בעקבות השכול. אתה לא חושב?
זה יכול להיות.
אבל אני רוצה להיות בטוח למדי
שאתה ברור שהיומן הזה שייך לי.
שלום.
אנדרו, זאת טוני. בעלי לשעבר.
אה. מה שלומך, טוני? בסדר?
היי. אנחנו עובדים ביחד.
אנחנו יכולים לדבר? זה חשוב.
ובכן, אני אשאיר לך את זה, אם כך.
טוב לפגוש אותך, טוני.
אני אראה אותך ביום שני.
זה לא קורה, טוני, מתקרבת
ללא התבקשות. מצטער.
אמרת לי להתקשר כשהייתי מוכן לספר לך
מה קורה.
אתה תיתן לי להיכנס?
מְנַהֵל: ... בקיץ עד הסתיו.
אז גם אנחנו חושבים קדימה...
אלא הוא בנו.
... למה שאנחנו יכולים להשיג יחד.
בוקר טוב רבותיי.
אני סומך שהיו לך חופשות טובות,
אבל הזמן ואת הגאות זבובים לאף אחד. כך...
הנרי השמיני.
איזה מכם דברים צעירים ומבריקים יכול לתת לי
אפיון של גיל, הממ?
הממ?
סימפסון.
כל המחשבות?
היתה אי-שקט, אדוני.
לא לא. תובנה, כמו תמיד.
אבל אולי כדאי לך לפרט?
היתה אי-שקט גדול, אדוני.
אוי לא.
כֹּל אֶחָד?
פין?
עכשיו אני מודע לכך שזה היום הראשון שלך איתנו, אבל, אה,
כל המחשבות?
אני לא יודעת.
מה אתה לא יודע?
ובכן, אני לא יכול לדעת מה אני לא יודע, אדוני,
זה מובן מאליו מבחינה פילוסופית.
מה שאנחנו יודעים הוא שמשהו קרה, אדוני.
מר לציד: לבוא שוב?
ובכן, קרה משהו.
כל אחד יכול באמת לומר
של כל תקופה מסוימת בהיסטוריה, אדוני,
זה שקרה משהו.
טוני הצעירה: קו גדול לצוד, קודם לכן.
על משהו קרה?
אדריאן: אה, כן.
התאכזבתי שלא לקחת את זה.
ובכן, חשבתי שעשית נקודה תקפה ביותר.
אני, טוני ובסטר.
אני אדריאן פין.
זה עליז.
אתה מכיר את דילן תומאס?
הממ, כן.
אני מוצא אותו כאחד המשוררים האנושיים ביותר
של המאה ה -20.
קולין הצעיר: אבל אז הוא אמר את זה, זה היה מגוחך.
הורים. איזה מטען של ממזרים.
אדריאן פין, קולין סימפסון. קולין סימפסון, אדריאן פין.
שלום, אדריאן פין. וזה אלכס סטיוארט.
קו נהדר באמת לצוד. נהדר באמת.
האם יש בעיה עם ההורים שלך?
אוף! הנושא הוא לשים את זה בעדינות.
רק כאשר אתה חושב שאתה יכול לסמוך עליהם...
ממזרים אפופים.
רק כאשר אתה חושב שאתה יכול לבטוח בהם, הם הולכים
ולהתנהג כמו... הנרי השמיני?
כמו הנרי המזוין, בדיוק.
למה כל השעונים שלך מסתובבים בפנים?
ללא שם: אה, כי...
קולין הצעיר: זו שאלה טובה מאוד.
אנחנו נוקטים עמדה נגד...
... המוטל היררכית... ... פגום במהותו...
... מושגים של זמן.
זה גם נראה די מגניב.
קולין הצעיר: אז דילן תומאס, מעניין.
כן.
כל טוב?
אתה מכיר אותו? לא באמת.
אלכס הצעיר: לא באופן אישי.
נמאס לי מלהביט בלוח העץ.
אני מצטער לדווח
שיש לי חדשות עצובות למדי
אשר אני רוצה לחלוק איתכם כל הבוקר.
יוסף dobson, של המדע השישי,
נמצא מת.
הוא היה תלמיד מוכשר בעל כישרון טבעי
הן למדע והן לשפות מודרניות.
הוא נחתך בעצב בפרח נעוריו.
"פֶּרַח"? Dobson הוא חומר ירקות יותר.
אלכס הצעיר: היה. בטח התאבד.
מְנַהֵל: ... אחיו, אחותו...
מה? צעירים קולין: חרא.
מר ציד: פין.
ללא שם: אתה שקט רגוע אחר הצהריים.
אני לא בטוח שאני יכול להוסיף משהו לוויכוח, אדוני.
האם הפלאים לעולם לא יפסיקו.
אני לא מוצא את הצורך של ההיסטוריון
כדי לייחס אחריות
זירה פורייה במיוחד, אדוני.
אכפת לפרט?
היסטוריונים משתוקקים לתשובה לשאלה
של מי אשם באירוע זה
או על הזוועה הזו, אבל...
אני לא יודע, אדוני.
לפעמים נדמה לי שאי אפשר לדעת.
תמשיך.
ובכן, פטריק לגראנז', אדוני, אמר,
"ההיסטוריה היא הוודאות שנוצרה בנקודה
"כאשר הפגמים של הזיכרון
"לפגוש את החסרונות של תיעוד."
אלה השקרים של הניצולים, אדוני.
כל עוד אתה מבין שזה גם
הזיותיהם של המובסים.
אדריאן: קח את ההתאבדות של דובסון, אדוני.
מר ציד: אוקיי.
נאמר לנו dobson בא לקחת את חייו,
אולי כשהבין שחברתו בהריון.
פין. מותו של דובסון הוא עניין פרטי.
זה גם עניין היסטורי.
הנקודה שאני מנסה לעשות, אדוני,
היא ששום דבר לא יכול להיות ידוע
בהעדר עדותו של דובסון עצמו.
אָנוּ...
אולי לעולם לא נדע את האמת,
ושום כמות אינטלקטואלית לא יכולה לשנות זאת.
אתה רואה את הבעיה, אדוני?
פין, אני רואה את הבעיה, תודה.
קאמי אומר שהתאבדות
היא השאלה הפילוסופית האמיתית היחידה.
מלבד האתיקה, הפוליטיקה, האסתטיקה,
וכל הדברים האחרים.
כל הדברים האחרים שאנחנו לומדים עליהם בבית הספר.
הדבר האמיתי היחיד.
המהותית שעליה תלויים כל האחרים.
כשיצאנו מבית הספר והלכנו לדרכינו הנפרדות,
מתוך כולם,
אדריאן היה היחיד רציתי נואשות כדי לשמור על קשר עם.
יָפֶה. תודה.
לחיים. לחיים.
שני: מממ!
זה טוב. אני מעז לומר שזה כמעט טוב כמו סקס.
לא יכול להגיב.
אולי אני צריך לשפר את הטעם שלי ביין.
או את הטעם שלך במין.
אם כבר מדברים, אנחנו הולכים כתובת את העובדה
כמעט הכל סיפרת לי בימים האחרונים,
סיפרת לי בפעם הראשונה?
מעולם לא סיפרתי לך על כל הדברים האלה
כי זה לא היה חשוב.
בכל השנים שהיינו יחד, מר ובסטר,
זה מעולם לא עלה על דעתך
שאולי זה חשוב לספר לי
על האהבה הקודמת שלך?
ללא שם: האהבה הראשונה שלך, ללא ספק.
אני לא מדבר על אדריאן פין.
אני רואה. ובכן, גברת ובסטר,
אני חושב שאתה מאוד נובח העץ הלא נכון.
אכן, על חלקת אדמה לא נכונה לגמרי.
ורוניקה ואני מעולם לא היינו מאוהבים, אני יכול להבטיח לך.
היא נתנה לך את המצלמה הראשונה שלך, נכון?
טוני, זה לא מרגיש נכון.
האם אתה חושב על איפה שלנו היחסים הולכים?
האם זהו ניסיון מסולסל דק
כדי להעלות את חיי המין שלנו?
לא.
אני במצב רוח חיובי
על העובדה שעדיין לא קיימנו יחסי מין.
האם זה חייב?
האם זה מה?
ראש איפשהו? מערכת היחסים שלנו.
באותו זמן חשבתי, לפחות אף אחד לא מת.
אף אחד לא נכנס להריון.
אתה נשמע נשבר באופן חיובי.
מממ.
הו, בבקשה, לא. אני אהיה בכל מקום.
תפסיק.
אבל איך היומן של החבר שלך
בסופו של דבר עם אמא של fruitcake?
אני חושבת שהדברים של אדריאן נגמרו עם ורוניקה.
וכך מצא היומן את דרכה לשרה פורד.
ללא שם: כן, אבל איך הדברים של אדריאן בסופו של דבר עם fruitcake?
ורוניקה. בדיוק הגעתי לזה.
אדריאן: טוני היקר,
רציתי לכתוב לך כמו בחודשים האחרונים,
ורוניקה ואני יש קרוב מאוד.
אכן, יש לנו עכשיו יצא על מערכת יחסים משותפת.
זה יהיה ללא ספק בא לידיעתך,
וחשבנו שזה הכי טוב שמעת את זה מאיתנו.
ידידותך עמוקה חשוב לנו, טוני.
מתי ראית אותו בפעם האחרונה?
לפני כשלושה חודשים.
בדיוק במקום שבו אתה יושב. לכן הצעתי את זה.
הוא ירד למטה.
איך הוא נראה?
עַלִיז.
שַׂמֵחַ. כמוהו.
רק יותר.
כשאמרנו שלום, הוא אמר לי שהוא מאוהב.
איך הוא עשה את זה?
פרקי הידיים באמבטיה.
ישו.
אלכס הצעיר: הוא ידע איך לעשות את זה.
בְּאֲלַכסוֹן.
אם אתה, אה, לחתוך ישר על פני,
אתה מאבד את ההכרה ואת הפצע מתחמם.
ללא שם: אתה botched אותו.
טוב, אולי אתה מטביע את עצמך.
לא, עדיין במקום השני.
אדריאן היה רוצה קודם.
זה סוג של יוונית, לא?
שני: לא, הוא, אום, hemlock.
עוד רומן למופת, הייתי אומר.
פותח את הווריד.
זה מרשים.
כֵּן.
או בזבוז אומלל.
מרגרט: אז מה אתה חושב תמצא ביומן?
אין לי מושג. זה רק שלי.
אני חושב שזה די נוגע ללב שאתה כל כך עקשן.
כנראה דרך לא לאבד את העלילה בגיל שלך.
אני לא חושבת שהייתי מגיבה
אחרת כשהיינו צעירים יותר.
את זוכרת את זה?
השוודי? מממ.
מצאתי את היומן שלה פעם אחת.
ואני...
הייתי מסודר, וקראתי את זה.
ואתה יודע מה מצאתי?
היא כתבה, "אני עובדת על פרה אמיתית".
"הבעל בסדר,
"רק ממשיך להסתכל על התחת שלי."
היית צריך לומר. היינו נפטרים ממנה.
זה לא העניין של הסיפור שלי.
נהיה מאוחר. האם זה?
אתה בטח לא מתעקש לשעבר שלך שיכור
מסכן את חייו על הכביש הפתוח?
נזק משני.
תחשוב על הנהגים האחרים שלי, אם כך.
אתה לא נשאר.
אם כך, לילה טוב. חכה חכה חכה. יש לי שאלה.
יש לך שאלה.
למה עזבת אותי?
להיות כנים.
טוני...
לא, היו כנים. לא תספר לי.
עזבת בגללי?
אתה כועס על ורוניקה?
אני לא דבר על ורוניקה.
זה לא כל כך נורא, נכון?
לילה טוב, טוני. לילה טוב.
טוני ובסטר. איך השטן אתה?
קולין סימפסון. נפלא לראות אותך.
אלכס... טוב לראותך.
נהדר לראות אותך.
אתה הולך לשבת שם. אתה יושב שם.
האם אתה בטוח? כן כן. תמשיך, תמשיך.
קולין: האם אתה רוצה תה?
לא השתנית. אני אשתה תה.
קולין: תסלח לי, אהבה, יכול לנו עוד תה?
בליימי.
איזו עבודה מטורפת. מה שלא עשית לראות אותה?
גם אתה וגם אדריאן.
טוב, את יודעת, היא היתה מסתורית מאוד.
את יודעת, האירוניה הגדולה, כמובן,
היה זה שאתה זה הציג אותם.
הציג מי?
אדריאן וורוניקה.
לא, אדריאן פגש את ורוניקה דרך אחיה ג'ק.
הו, משאלת לב, ידידי הוותיק.
כן.
אדריאן וג'ק היו יחד בקיימברידג'.
אבל לא כך הם נפגשו.
לא, זה היה באשמתך.
חור- in-one. לא לא לא.
הגעת העירה מבריסטול
עם הלויאה שלך ופגשנו את כולנו.
ללא שם: כן, chomping קצת
כדי להציג את אהבת חייך.
אה, יכולתי להישבע שפגשו בג'ק.
לצערי לא.
אני מופתע שלא היה לו חיטוי טוב באמצעות אלבומי Webster.
אם הזיכרון משמש, היית תמיד מתקרבת.
הממ.
ובכן, הם בטח נחשב עודף לדרישות.
קולין: מממ, טוב, זהו רחמים, שעועית ישנה.
אלכס: אז יש לך...
ניסית ליצור עמה קשר ישיר?
אֵיך?
היא לא שם. נסה את ג'ק. בסדר.
מממ - הממ.
הו...
אה נכון.
המון מהם.
מה לגבי...
מה זה היה... זֶה?
הו, זה הוא. כֵּן.
כֵּן? כן כן.
וואו. אלוהים, איפה לכל הרוחות הוא?
קרִיקֶט.
טניס, לא? טֶנִיס.
היי הסתכל.
הכל: מממ.
מי זה? אני לא יודעת.
הוא נראה מרוצה מעצמו כפי שעשה אי-פעם.
All: אה...
הו!
האם אתה רוצה לשלוח לו הודעה?
זה לא קצת?
לא, זה יהיה גס לא.
האם אנשים באמת לתקשר ככה?
שלך באמת מתקשר ככה.
בֶּאֱמֶת? כֵּן.
יצרתי קשר עם אישה שהייתי באוניברסיטה.
לא ראיתי אותה על החלק הטוב ביותר של 40 שנה.
נפגשנו, נדלקנו כמו בית באש.
אתה רואה, זה ברכה עבורנו אלמנים.
מממ. הממ.
הנה לך. נשלח.
ללא שם: הו, נעשה.
מה? אתה נמצא עכשיו.
ברוכים הבאים למאה ה -21, מר ובסטר.
הו, בוימי.
Ta-ra!
ספר לנו איך הכול מתברר.
בהחלט יהיה.
אל תיתן לזה להגיע אליך, שעועית ישנה.
תובנה כמו תמיד.
אלכס: הנרי ויי.
עכשיו איזה אחד מכם דברים בהירים הצעירים יכולים להציע
אפיון של גיל?
סימפסון?
קולין: הייתי אומר שיש תסיסה, אדוני.
הייתי אפילו אומר שיש תסיסה גדולה, אדוני.
לא נהנית מהמסיבה?
אוי שיט.
טוני: שלום, הגעת אל
של אנתוני ובסטר. Bollocks!
אין באפשרותי כדי לבצע את השיחה כעת.
נא להשאיר לי הודעה לאחר הצפצוף,
ואני אחזיר את השיחה שלך בהקדם האפשרי.
תודה.
ורוניקה: שלום.
זוהי ורוניקה פורד.
אני בקבלה של כל ההתכתבות שלך,
ואני גם מבין מאחי
שברצונך לפגוש לדון באחוזתה של אמי.
אני אהיה בעיר הבוקר.
אני אראה אותך ב גשר מתנודד בשעה 9:00 בבוקר.
לְחַרְבֵּן.
אוכל לקבל כוס יין אדום, בבקשה?
האם אתה...
האם אתה בטוח?
באמת, אנתוני.
אמרת שזה לא מרגיש נכון כשהיינו יוצאים.
טוב, זה לא קרה. לאחר מכן.
אבל זה עושה עכשיו?
אני לא יודעת.
ללא שם: אתה די פחדן, נכון?
ורוניקה?
שלום, אנתוני.
אתה נראה טוב. אתה קירח.
טוב, לפחות זה מוכיח שאני לא אלכוהוליסט.
האם אנשים חושבים שאתה אלכוהוליסט?
לא, לא.
קראתי איפשהו כי אם אתה שתיין כבד מאוד,
יש משהו במשקה
זה מפסיק את השיער שלך נופל החוצה.
האם נמצא מקום לשבת בו?
איפה?
בְּכָל מָקוֹם? אני קל, כפי שאתה זוכר.
מוכן להזמין? אום...
אני אשתה תה מנטה טרי, בבקשה.
אום, איזה קפה אתם משרתים?
אנחנו משרתים את השילוב שלנו.
קלויים במטע שלנו בגבעת הרנה.
הו, בוימי.
אנחנו לא מתעסקים.
במקרה הזה, יהיה לי מקיאטו, בבקשה.
יחיד או כפול? יחיד, תודה.
תודה.
תערובת משלהם. דברים מרשימים.
האישה: הו!
הצטערתי לשמוע על אמא שלך, ורוניקה.
כן.
ללא שם: כמו, אה...
כפי שאתה ללא ספק מודע, נראה כי אמא שלך
השאירה לי משהו בצוואתה.
וכשדיברתי
עם עורך הדין של אמך...
נאמר לי שהפריט שנותר לי
היה יומן שכתב אדריאן.
אין לי את היומן.
סלח לי?
שרפתי אותו.
אבל זה שייך לי.
זה לא שייך לאף אחד. Boy: Vroom, vroom, vroom!
תראה!
אני חושב שתמצא כי גן החיות הוא מצפון לנהר.
בלתי יאומן.
ללא שם: אה...
אני לפחות יש,
אה, הזכות לדעת מה יש בו.
מבחינה משפטית, כן.
מבחינה מוסרית, לא.
יש לך מושג כמה מטריד זה היה בשבילי
אבל שנים רבות זה היה
כדי לקבל מכתב מאמך?
אני לא יכול להיות אחראי על מעשיה של אמי.
למעשה, כמבצעת צוואתה,
אני מעדיף להציע לך.
מה זה?
כי נראה שאתה צריך משהו לקרוא.
ביי, אנתוני.
אני מצטער שהרמתי את קולי.
היי.
מצטער.
זה לא היה חמש דקות.
לא אני יודע. שֶׁלָה...
הו, מהר. ימין.
התנועה היתה איומה. אני באמת מצטער.
אז זהו, נכון?
ללא שם: לא, היא רוח משוכללת להפליא, אבא.
ללא שם: כן, מצטער, מצטער, הצבע נלקח.
שמעת מאמא?
אה, לא, לא, אבל התקשרתי אליה
והיא נמצאת בישיבה, אבל השארתי הודעה.
הו.
הו!
ימין. בסדר.
אנחנו הולכים.
סוזי: אבא, אני חושב שאני הולך להיות חולה.
טוני: אתה הולך להיות חולה?
ללא שם: הו, כל דבר כזה הוא מטען כזה של חרא.
זאת אומרת, הבריכה הגנטית שלנו לבדה מספיק גרועה.
Workaholic פוגש curmudgeon פוגש מפוצל 30 משהו.
אתה לא תלמידה.
דיברתי עליך.
אני יודעת, יקירתי.
הדבר הטוב ביותר שאתה יכול לעשות הוא פשוט להירגע, להירגע.
תראי, אל תגידי לי להירגע. יֵשׁוּעַ. פשוט תתקשר לאמא.
אחר הצהריים, אני אמה.
היי, אמה. אני טוני. זה סוזי.
איך אנחנו עושים?
יש לנו קצת להתנדנד.
אוי, אלוהים אדירים, אבא.
בסדר, אני אשאיר לך שניים. בסדר?
לאן אתה הולך?
זה לא מה שאתה רוצה?
אתה רוצה שאשאר?
אתה רוצה שאני אלך? התקשרתי לאמא?
כן.
ימין ימין.
הנקוק: לילה טוב, הארי.
רופא מעופף קורא בסיס wollumboola.
טוני הצעירה: שלום אדריאן וורוניקה.
שלום, כלבה, וברוכים הבאים למכתב זה.
מכתב לשניכם לאחל לך הרבה שמחה.
אתה בהחלט מגיע אחד לשני.
אכן, אני מקווה אתה מקבל כל כך מעורב
כי הנזק הדדי יהיה קבוע.
חלק ממני מקווה יהיה לך ילד
כי אני מאמין גדול בזמן הנקמה.
Yay אל הדור הבא, וכל זה.
אבל למען ההגינות,
זה אולי יהיה קצת לא צודק
כדי לגרום לרצון חולה כזה
על הפרי של חלציך הרעילים.
אדריאן, אם היא לא תן לך ללכת כל הדרך עדיין,
אני מציע אתה נשבר איתה.
ואין ספק שהיא תהיה עגולה המקום שלך מהיר כמו פלאש
עם תחתונים ספוגיים ו- three pack,
להוט לתת אותו.
ללא ספק, זה עבד עבור שלך באמת.
ורוניקה היא ללא ספק
מישהו לתפעל אותך.
אפילו אמה שלה הזהירה אותי נגדה.
למעשה, אם הייתי במקומך, הייתי בודק דברים עם אמא.
מרגרט: טוני?
איפה היא? זה בסדר גמור.
היא בסדר. היא בסדר.
היא כאן.
אז מה היתה הבעיה?
זה בסדר. זוהי אזעקת שווא.
אני לא מבין.
אף אחד לא מצפה לך.
תן לי קצת קרדיט.
סוזי: לעצור את המכונית.
עצור את המכונית. בסדר.
היא חשה בחילה. בסדר.
עצור את המכונית.
מרגרט: ילדה טובה. ילדה טובה.
תוציא את כל זה.
איך היא? היא בסדר.
אתה צריך טרמפ הביתה?
אני חושב שאני הולך להישאר.
אז אתה חושב שאני צריך להישאר מדי?
זה לגמרי תלוי בך.
פגשתי את ורוניקה.
ובכן, מזל טוב.
היית מאמין בזה, היא כמעט לא השתנתה.
עדיין יש אותה קרירות יוצאת דופן.
כאן. מה?
כדי לנגב את הריר.
אה.
אני רוצה להראות לך משהו.
מה?
מה זה? פתח את זה.
זה נורא.
כתבת את זה?
היא נתנה לי אותו, ואז היא עזבה.
אבל עקבתי אחריה. מה עשית?
אני לא מתכוון בעקבות אחריו,
אבל היא יצאה לדרך לפני...
האם זה מספר הרישיון שלה?
כן, אבל, רגע, תקשיב. כל מה שרציתי לעשות היה להקים...
אחרי מישהו בבית
ובדרך אגב רושם למטה מספר רישיון הרכב שלהם הוא בבחינת היקוש.
הו, מרגרט, בואי. לא, אני רציני לגמרי.
נראה לי אתה במרחק שיער מצו מניעה.
רציתי להתנצל. לא, לא.
רצית לשמוע אותה אומרת
כמה נפלא אתה ואיך לא השתנית.
ואיך היא חשבתי עליך כל השנים האלה,
והסתכל למעלה אל הכוכבים ותהה...
אני מצטער, הכל קצת פתטי.
טוב, אל תחזיק מעמד, נכון?
האם אתה יודע מה באמת מכה אותי?
האם חוסר היכולת הכולל שלך לראות מה בדיוק מתחת לאף שלך.
כמו?
כמו הבת שלך, אשר במקרה שוכב ליד הדלת
יוצא מדעתה.
אמרת שהיא בסדר.
אתה לבד עכשיו.
אוי, אלוהים, לא.
בחייך. לא.
בחייך. טוני, אני לא רוקדת.
זה טוב לנשמה.
אולי ירד גשם מאוחר יותר.
מממ, תמיד יש עוד.
גבר 1: בטח.
גבר 2: פאב. גבר 1: בטוח.
גבר 2: פאב. גבר 1: בטח.
גבר 2: פאב, פאב! גבר 1: בטח.
היי, היי, זה מספיק.
זה מספיק. יום שישי הוא ערב הפאב.
גרהם: קח אותי לפאב!
Ben: היי, גרהם, אני צופה בך. בסדר.
בואי, בואו נעשה את כל זה.
אנחנו נעשה את הפאב בחלק אחד.
הנה אנחנו, בחורים.
יעשה קצת כוח.
ורוניקה: האם אתה כל מצפה לבירות שלך?
בסדר.
ובכן, אני הולך לעזוב אותך.
Man: אתה הולך?
ורוניקה: ואני אראה אותך בשבוע הבא. בסדר?
Man: להתראות.
נתראה שבוע הבא.
נתראה. ביי ביי, ורוניקה.
נחמד לראות אותך.
All: ביי ביי.
מה אתה עושה? אה היי.
ראיתי אותך ו...
ראה אותי ומה? הייתי...
עברתי, וראיתי אותך,
וחשבתי, טוב, עכשיו זו ההזדמנות...
אני לא רוצה שתעקוב אחרי.
לא עקבתי אחריך.
רצית אחרי.
ריצה, אולי.
מה אתה רוצה?
כאשר קראתי את המכתב הזה...
זה לא נועד בתור התחלה לשיחה.
עם זאת, תן לי לפחות לקנות לך משקה.
תן לי לקנות לך משקה, ואתה לעולם לא צריך לראות אותי שוב, לעולם.
מה זה? אלה הפרטים שלי.
לא, יש לי את הפרטים שלך. מה זה שאתה עושה?
יש לי חנות,
אם כי חנות מאוד מאוד קטנה מאוד,
מכירת מצלמות.
נדיר, מצלמות יד שנייה. Leicas.
להתפרנס?
כן. ובכן, תלוי מה אתה קורא חיים.
אני בדימוס, אז...
אז, קפה או לשתות?
האם זה על "סגירת המעגל"?
אני לא יודע על זה. אבל זה לא יכול להזיק, נכון?
אני לא זמין כרגע ללכת
ולשתות איתך. בסדר.
אבל אולי בשלב מסוים.
גדול. פַנטַסטִי. אה, בכל פעם חליפות.
האישה: אוקי, מי אוהב משפחת סימפסון?
אני אני.
מנזר דאונטון?
אני מעולם לא, אני לא צופה המנזר של downton.
אני הולכת לשירותים.
בסדר.
לא היא לא.
מה היה שמה שוב? אני לא יודעת.
כן אתה כן. לא, אני לא.
אתה יודע את שמה.
כמו התגים שלך.
כֵּן.
מערך מדהים. אני יכול להסתכל?
אה, הם מבריקים.
אני עצמי אוהד אבנים.
אתה רוצה להגיד לו מאיפה אתה מקבל אותם?
ללא שם: כן, מאיפה אתה מקבל אותם?
יש לך מועדף באופן מיוחד?
זֶה? כֵּן? זה...
אני חושב.
אני חושב שזה היה יקר מאוד, לא?
קנית את זה ביום אחד, נכון,
אדריאן?
נחמד לפגוש אותך, אדריאן.
הם מבריקים. באמת מבריק.
שיהיה לך יום טוב. ואת.
בחייך.
קח את ההתאבדות של דובסון, אדוני.
נאמר לנו dobson בא לקחת את חייו,
אולי כשהבין שחברתו בהריון.
טוני הצעיר: אכן, אני מקווה שאתה מקבל כל כך מעורבים
כי הנזק הדדי יהיה קבוע.
חלק ממני מקווה יהיה לך ילד
כי אני מאמין גדול בזמן הנקמה.
מה אתה קורא?
צווייג.
אז עבדת את דרכך
ללא שם: דרך האלפבית, יש לך?
לא יכול להיות שמישהו נשאר אחריו.
ללא שם: האם אתה, אה, נשוי, אני לוקח את זה?
לא נשואים.
לעולם לא?
מסתורי אשם.
אגב, אני גרושה. אם אתה תוהה.
לא הייתי,
אבל אני מצטער לשמוע את זה. לעומת זאת.
בשמחה רבה.
ההחלטה הטובה ביותר אי פעם התחייבה.
ללא שם: למעשה, היא... ללא שם: מרגרט
האשים אותי לאחרונה של בניית מקדש לך לא פחות.
החנות.
כשאמרתי לה שזה אתה
שנתן לי את הלייקה הראשונה שלי.
ומה אמרת?
טוני: אה!
הנערה: היי, טוני.
שני אלה הם
בקבוצה של הבת שלי.
לסביות, לסביות הרות.
אלוהים אדירים.
מה יחשבו על כולם?
בתי בת 36, דרך אגב.
מלבד יורד מן המסילה במקצת
והחליטה להביא את כל הילדים לבדה,
היא עובדת ביחסי ציבור.
מה שזה לא אומר.
תודה על התה, טוני.
אני חייב לעזוב, יש לי פגישה.
אתה... אמרתי...
ללא שם: לא, לסיים את העוגה.
האם זה בגלל שאני כבר דופק על עצמי?
כי אני לא מתכוון. לא.
לפני כמה ימים, אחרי שנפגשנו, הלכתי לפאב.
פגשתי את אדריאן.
גם אדריאן וגם אתה חשובים לי מאוד.
וכל מה שאני יכולה לומר הוא המכתב הנבזי הזה שלי
היה הבעה של רגע.
וזה היה מזעזע מאוד
שאוכל לקרוא אחרי כל השנים האלה.
האם אנחנו באמת צריכים לעשות את זה? אבל אם מותר לי.
אני לא מצפה לך למסור את של אדריאן יומן יותר.
אם יש לך שרף אותו,
זה הסוף של זה. ואם לא,
כפי שנכתב על ידי אבי הבן שלך,
זה שייך לך.
מספיק.
אני... אני יכול רק לדמיין כמה קשה לך.
לא, אתה לא יכול לדמיין.
אין זכות. כן.
אופס.
Ben: האם זה כולם?
אדריאן, אתה בסדר?
אדריאן ג 'וניור: זה האיש.
כן, זה שראיתי, כן.
שם? כן.
זה עם הזקן הרע?
Ben: אני יהיה מיד בחזרה.
שלום.
האם יש משהו שאני יכול לעזור לך?
אתה רוצה שבב? לא, אני בסדר.
בתפריט הוא אומר שהם לחתוך שומן, לחתוך ביד.
אבל מה זה באמת אומר שהם לחתוך שומן.
הם לא נחתכו בכלל ביד.
ללא שם: אה, תראה, לא לקחת את זה בדרך הלא נכונה, אבל...
אני אעשה כמיטב יכולתי.
אני חושב, מכל סיבה שהיא,
אחד האנשים שאני מטפל בהם הוא קצת לא נוח
כשאתה כאן. שוב.
הו, אני מצטער.
לא התכוונתי להרגיז אף אחד. אני אעזוב.
אם לא אכפת לך, אני יכול לשאול מי אתה?
טוני ובסטר. אה, בן.
איכפת לך אם אשב, טוני?
כמובן. לחיים.
הייתי ידיד ותיק של אביו של אדריאן,
ולאחרונה נעשיתי מחדש עם אמו.
ללא שם: הו, אתה תבין מכן.
היא ואני היינו יחד באוניברסיטה.
בֶּאֱמֶת? אתה לא נראה מבוגר מספיק כדי להיות באוניברסיטה
עם אמא של אדריאן.
אתה יותר מדי נחמד.
קיוויתי למדי להיתקל בה כאן. אבל...
חכה, חכה, סליחה. להתנגש במי?
ורוניקה. אמו של אדריאן.
אום...
אתה מבין שאני לא יכול לדון על ההיסטוריה של הלקוחות שלנו,
זה עניין של סודיות.
כן כמובן.
עכשיו אם אתה חבר של המשפחה,
מה שאתה אומר, טוני, לא הגיוני.
ורוניקה היא אחותו של אדריאן.
אמא, שרה, נפטרה לפני חצי שנה.
איך הוא נראה? עַלִיז.
שַׂמֵחַ. כמוהו.
רק יותר.
כשאמרנו שלום, הוא אמר לי שהוא מאוהב.
לא תתנו לורוניקה
לברוח עם יותר מדי, נכון?
מצטער?
אל תתנו לה לברוח עם יותר מדי.
אנחנו בסדר?
הם נראים מאושרים מאוד, חמישה מהם.
ברור שאתה עושה עבודה טובה.
אנחנו מנסים כמיטב יכולתנו.
בהצלחה לכולם.
אני הולך לחזור לקבוצה.
מרגרט: אנא עזוב אותי הודעה לאחר הצפצוף.
היי, מרגרט, זה שוב אני.
ללא שם: כן, אה, זהו זה.
אני חושב שזה בהחלט. איפה אתה?
תספר לי על היום שלך.
היום שלי?
כֵּן. מה שעשית.
הו. בסדר. הלכתי הייגייט.
לראות אישה שהיתה לי מערכת יחסים
כשהייתי סטודנט לתואר ראשון.
לאחרונה התוודענו מחדש.
אבל היא לא היתה שם.
לא היה איפה?
בבית.
אז מה עשית שם?
הלכתי לראות אותה.
אבל היא לא היתה שם. לא.
חיכיתי קצת, בחוץ, בתחנה.
אז אתה עוקב אחריה? אתה העוקב שלה.
לא. כן אתה כן.
לא, לא, לא.
לא, אנחנו ממשיכים להיפרד.
כשהיינו עדיין באוניברסיטה.
זמן לא רב לאחר מכן
היא יצרה מערכת יחסים עם החבר הכי טוב שלי.
ואני כתבתי את שניהם מכתב מרושע מאוד.
ולאחרונה אני עובד תחת ההנחה כי
היה להם ילד ביחד
זמן קצר לפני שחברתי הטובה ביותר התאבדה.
אבל עכשיו זה נראה כי אמא של הילד
לא היתה החברה לשעבר שלי, אבל זאת היתה אמה.
ואני יכול רק להניח שזה היה
המכתב הנורא שלי שדחף בדרך כלשהי את הידיד...
אמה: שלום שוב, טוני. אמה.
הו, היי, אמה.
איך אנחנו עושים? הו,
הייתי אומר להרים ידיים, כמעט.
אמה: אני רק לבדוק את הראש של התינוק.
לא לא לא. אבא, תישאר.
רק קצת.
אתה יכול להחזיק את ידי.
מה קורה?
אני לא יודע מה קורה.
טוני: הכל בסדר.
אבא, למה אף אחד לא אומר כלום?
הכול בסדר גמור.
אנחנו כמעט שם, אני מבטיח לך.
אמה: סוזי, יש לך תינוק. מזל טוב.
למה הוא לא בוכה?
הוא אינו בוכה.
אתה יכול לראות משהו? הוא בסדר. הוא בסדר.
למה הוא לא בוכה?
סליחה, הבת שלי שואלת,
למה הבן שלה בוכה?
כל כך גאה בך.
אני רוצה לראות אותו. טוני: כן.
תִינוֹק.
ללא שם: אה, תראה.
תגידי שלום לאמא שלך.
הנה הוא.
זה ממש חם. מרגרט: תודה.
אתה לא צריך להישאר כאן, אתה יודע.
אני רוצה.
סוזי אמרה שעסקת בכל דבר בצורה מרשימה מאוד.
אני לא לגמרי חבר מיותר של המשפחה הזאת, עדיין.
מעולם לא אמרתי שכן. לא?
לאן אתה הולך?
אני הולך לתת לך קצת מקום.
בסדר גמור. אבל, אה,
אתה עשוי להיות מעוניין לדעת, אתה כנראה לא,
אבל התכוונתי להתנצל בפניך.
בגלל חוסר הרגישות. על היותך משעמם.
על היותו כאב מונומנטלי בתחת.
אולי זה קצת מאוחר מדי,
אבל אני מקווה שלא.
אני יודע, טכנית, אנחנו לא אמורים לעשות
הצהרות מסוג זה יותר,
אבל אתה ואת
הם שני האנשים החשובים ביותר בחיי.
גרוש. נָשׂוּי. לא משנה.
ובכן, הנה אתה.
למרות מה שאתה עשוי לחשוב,
אני מבטיח לך, אני מנסה.
מה לא בסדר עם השעון שלך?
זה נעצר.
קדימה מותק.
תביא אותך הביתה.
עֲזִיבָה. עוזב את בית החולים.
טוני: כמה פעמים אנחנו לספר את סיפור החיים שלנו?
באיזו תדירות אנו מתאימים, לייפות, לעשות חתכים ערמומי?
וככל שהחיים ארוכים יותר,
פחות הם אלה שמסביב לספר לנו
החיים שלנו הם לא החיים שלנו.
זה רק סיפור סיפרנו על חיינו.
סיפור על חיינו אמר לאחרים,
אבל בעיקר לעצמנו.
הו שלום. מה שלומך?
מה? אתה בסדר?
ללא שם: אה, בסדר. רוצה קפה?
כֵּן.
מממ.
תודה.
אתה יכול, אום...
האם תוכל לחתום כאן, בבקשה? הרגע קיבלתי...
תודה.
מעולה, תודה לך.
תודה. תודה.
טוני: אני הופך את בראשי
שאלת הנוסטלגיה, והאם אני סובל ממנה.
אני מניח שאני נוסטלגי.
אני חושב על הזמן שלי עם מרגרט
ו הלידה של susie ואת השנים הראשונות שלה.
חבורה של ילדים בבית הספר.
ילדה רוקדת פעם אחת בחייה.
מחווה אופקית סודית מתחת לויסטריה שטופת השמש.
אני חושב על אדריאן הגדרת ההיסטוריה.
אני חושב על הכל זה קרה בחיים שלי,
וכמה מעט הרשיתי לקרות.
אני, שלא זכה ולא הפסיד.
מי נמנע מלהיפגע
וקרא לה יכולת הישרדות.
אני חושב איך החיים שלנו השתלבו
והלכו יחד לזמן מה.
וכשאני מביט לאחור,
עכשיו, באותו זמן, עם זאת קצר,
אני מועבר יותר ממה שחשבתי שאפשר.
אכן, אני מצטער שאני לא יודע כלום
של החיים שלך בשנים מאז
אין ספק שאתה יכול ללמד
זה טיפש ישן דבר או שניים.
אולי, במובן מסוים, יש לך.
שלום.
הַפתָעָה. הפתעה מקסימה.
שלום, יהושע.
תגיד שלום ל"טירוף". ללא שם: שלום, דחיפה.
לא, אתה הטירוף. אמא ואני החלטנו
בגלל היותך תלמידה.
מה שלומך? טוֹב.
קבוצת nct לשלוח את אהבתם אליך.
אה, זה נחמד.
היתה לנו ארוחת צהריים נהדרת
השוואת הנזק שנגרם לגופנו.
Vaginas וכל. הו, יהושע, תכסה את האוזניים.
סוזי: טוב מאוד.
טוני: אתה צעיר צעיר.